Alex & Conor arrive 5TH PLACE and are shared the news of Lucas & Brittany's engagment. Heartwarming moment, yada yada, now let's get moving with the other teams.
Joey & Tim finally arrive at the bridge and the painter where they believe they are in 1st - not necessarily, just no one decided to show up. They can't open the painting.
Cody & Jessica are 6TH PLACE, unhappy with today's leg. Trevor & Chris run into some traffic and are so pissed. Joey & Tim figure out some moving counterparts and figure out they have a certain combination to follow. Still, they are unable to open as the top of the canvas is also a sliding combo "lock". This is such an interesting puzzle.... can't believe I'm saying this...
Trevor & Chris are distraught in navigation, lost in translation, and are bitter with the roads in France. "Oh my God, are we out of this race?!" - Chris. Double scene: "We're in trouble." - Joey.
Commercials.