apskip,
A delay in the Indiana/Temple game will not cause a delay for the North Carolina/Kansas game because they are being held in different arenas. (Indiana/Temple is in Dayton, UNC/Kansas is in Kansas City)
Therefore, the only things that will delay 60 minutes are scenarios 2 or 3 you had listed. Scenario 1 will not cause a delay in the CBS lineup.