The Tweets could be misdirection by someone using Kevin's account with permission.
Second, the raw data is that Michael and Kevin have been spotted twice each independently of the other source.
And the original Tweet from LAX last night said "two Asian males."
Given how easy it is to give someone permission and passwords to use a Twitter account, I wouldn't place too much weight on the existence of tweets in these circumstances.