The Amazing Race International Versions > TAR Asia

TARA 4 SPOILERS and sightings

<< < (12/62) > >>

georgiapeach:

--- Quote from: guacamole300 on June 11, 2010, 10:07:26 AM ---

ETA: Never mind, just saw the TARA thread, it's there

--- End quote ---

Welcome to my life. :lol:

Cocoa:
Haven't seen this post yet:

 Am in the same hotel AND was on the same flight as the AMAZING RACE ASIA participants (*hush,hush*)..1 of the participants stole my aisle seat....

From Facebook.

Mrs Shrek:
FB

tadi ada shooting AMAZING RACE ASIA kat pasar malam filipino. damn. haha. all the contestants have to eat 200 meatballs for each team.

Translation of first sentence: there had been shooting AMAZING RACE ASIA near the Filipino night market/fair.


ETA: Improved translation provided by krabbe

krabbe:
Mrs.Shrek, I was copying the same update from FB, you beat me to it  :lol:

Anyhoo, I think the right translation is "near the Filipino night market/fair". He's Malaysian so I'm assuming this is still the Kota Kinabalu leg.

Mrs Shrek:

--- Quote from: krabbe on June 11, 2010, 05:20:26 PM ---Mrs.Shrek, I was copying the same update from FB, you beat me to it  :lol:

Anyhoo, I think the right translation is "near the Filipino night market/fair". He's Malaysian so I'm assuming this is still the Kota Kinabalu leg.

--- End quote ---

Thanks krabbe - my translation skills are very much "google translation" based. I figured it was close enough for people to get the right idea, but I do appreciate your more accurate translation. I'll edit my previous post. :kuss:

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version