Nat is explaining to Sharon about how much of her hair is going to go dark and how much will stay blond.
Sharon says that it is probably easier than it looks/sounds.
Nat thinks that she has the right amount of blond left.
Nat says that it is tricky because of the possibility of the colors mixing. Nat says that she has these cool seethrough foils, which makes it easy.
Looks like Nat is getting ready to do her hair finally.

Sharon can't find her red shorts and white shorts.