Thanks puddin for the new clip!
I am thinking they have to complete some sort of a shopping list which requires them to navigate the market. (Didn't Gretchen have to do something similar?) So far I can see the cloth pieces which are used as skirts/turbans/baby slings draped over the handlebars (kangas in Kenya but don't know what they are called here), the leaves, some sort of box tied to Vyxsin's back wheel, and more so it must be quite a list!
I wish we could spot the market! It isn't Koudougou--that one is new. Ouagadougou not possible as this seems more rural. I guess Bobo is the same--and if they don't go there--then they won't be feeding their chickens to the fishies either.
So we need a rural market right off a road--If we could find this market... Would Bingo--a town of only 2000--be able to support such a market? I think they are somewhere else.
Places it isn't:
Ouagadougou market:
Koudougou market: