Reality Fan Forum - The Amazing Race Spoilers - Big Brother Live Feed Updates - Survivor Spoilers - Reality TV Spoilers - Big Brother Spoilers

The Amazing Race => The Amazing Race Discussion => Topic started by: georgiapeach on October 28, 2010, 09:44:55 PM

Title: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on October 28, 2010, 09:44:55 PM: We will soon be starting another TAR season, and TAR Aus will be running soon as well, meaning many more fun locations to come!

With the increasing worldwide use of Twitter/blogs/FB posts in various languages, Slowhatch brought up the question of do we have a list of who here speaks what languages?

So if any of you talented posters would be willing to share your language skills and help with translating, would you add what languages you can manage here?

Google translations only take a girl so far, I had some pretty hysterical Chinese ones recently. :lol:

Thanks everyone!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Sandra1991 on October 29, 2010, 11:45:23 AM: I'm from Portugal, so I speak Portuguese! :tup:
I also understand a little of Spanish because it's similar to Portuguese.
I had French classes for 3 years so I know a little bit, but it's only a few words :P
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Jobby on October 29, 2010, 11:48:15 AM: Count me in for Chinese only. :lol:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: walkingpneumonia on October 29, 2010, 12:19:08 PM: I can do English, French and Profanity.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on October 29, 2010, 01:48:55 PM: :lol3: That last one we need a LOT!! Thanks guys!!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: guacamole300 on October 29, 2010, 02:42:06 PM: I'm Mexican, so Spanish. :jam:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: freds on October 29, 2010, 03:45:52 PM: I came from France, so I speak French, of course!
I speak also English and Spanish.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Belle Book on October 29, 2010, 04:18:44 PM: English and Spanish. In fact, I majored in English and minored in Spanish in college.

ETA: I also know some words in French and a few in German, Russian and Japanese -- but not near enough to carry on a real conversation.

Belle Book
Title: Re: Languages of TAR
Post by: milanissimo on October 29, 2010, 05:09:44 PM: I 'm Italian(I live in Italy)...but I was born in Teheran (Iran ) because of my dad's work...
My mom is Hungarian,my dad,half Italian half Argentinian,
So I can speak Italian,Hungarian,English(I'm studying ...I 'm only 17 y.o :( :( ),a bit of spanish and french(because I lived in Monaco for 5 years when i was a child)
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Kacper on October 29, 2010, 05:17:17 PM: english....duh ;D
polish
some german and spanish :tup:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: DrRox on October 29, 2010, 05:24:44 PM: English, Texan and Southern Baptist
Title: Re: Languages of TAR
Post by: redwings8831 on October 29, 2010, 05:43:43 PM: Quote from: DrRox on October 29, 2010, 05:24:44 PM
English, Texan and Southern Baptist

Well, they're all different.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Cocoa on October 29, 2010, 06:07:26 PM: I speak the language of the People from the Philippines.

I know how to transliterate and read Russian and a little bit of Thai, but I really don't understand them at all

I have a ton of friends that knows Arabic too. :tup:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: KingCrimson88 on October 29, 2010, 06:10:05 PM: Count me in for Russian
Title: Re: Languages of TAR
Post by: maf on October 29, 2010, 06:50:06 PM: Swedish and some German.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Prama on October 29, 2010, 08:47:44 PM: I'm Indonesian so I can understand Indonesian language..and Malay a little (because it is similar to Indonesian) ;)
Arabic too, but just a little :tup:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on October 29, 2010, 09:31:25 PM: Wow, y'all put me to shame!! I can only manage French, and not all that well!! :lol:

Thanks everybody!! Keep 'em coming!!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Coutzy on October 29, 2010, 09:43:16 PM: I'm not bad at identifying languages. Doesn't mean I can speak them though.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Aualagi on October 29, 2010, 10:38:51 PM: Hi!

I'm from Brazil, so I talk and read in Portuguese as my first language.

I understand, talk and read English, French and Spanish, although don't write as well as I want. I read Swahili and Italian, but I don't understand orality very well.

If you need me, I'm here for everything :D
Title: Re: Languages of TAR
Post by: ichihara_yuuko on October 29, 2010, 10:48:17 PM: Hello!

I'm from the Philippines, so I can translate from Tagalog, Bisaya. I am also fluent in French so I can help.

I know a bit of Japanese but not enough to understand what is going on, I do have a tool to help me so I might be able to translate it.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Anthonyctf on October 30, 2010, 04:03:19 AM: I come from Hong Kong, so Chinese is okay for me;]
Title: Re: Languages of TAR
Post by: AmazingRace on October 30, 2010, 05:47:11 AM: I know Tamil and Malayalam. :)
Title: Re: Languages of TAR
Post by: GonzaloChileno on October 30, 2010, 12:40:33 PM: Spanish as my mother language, but i can also speak english..... and i can understand Portuguese.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: inomu on October 31, 2010, 09:51:37 AM: I can help with Finnish and Swedish :waves:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Dånooky on October 31, 2010, 02:59:23 PM: Spanish, French, German and Japanese here
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Jobby on November 23, 2010, 07:07:02 AM: Quote from: walkingpneumonia on October 29, 2010, 12:19:08 PM
I can do English, French and Profanity.

Didn't catch that until now. Your sense of humour is cracking me up!! :lol3:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Prophet on November 23, 2010, 08:09:13 AM: I know sign language :lol:

...No, really
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Coutzy on November 23, 2010, 08:10:40 AM: Quote from: the-pr0phet on November 23, 2010, 08:09:13 AM
I know sign language :lol:

...No, really

I know bits and pieces of Australian Sign Language.

I also know enough to confidently say that Margie and Luke use American Sign Language. HOW DARE THEY!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: weihen on November 23, 2010, 09:26:52 AM: I know Chinese :lol:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Cocoa on November 23, 2010, 09:32:09 AM: Ok, I'm desperate. I'm flying to Tokyo.
But, how I wish I have lots of money to do so. :groan:
Sorry Peach. :(
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Coutzy on November 23, 2010, 09:32:57 AM: Quote from: Cocoa on November 23, 2010, 09:32:09 AM
Ok, I'm desperate. I'm flying to Tokyo.
But, how I wish I have lots of money to do so. :groan:
Sorry Peach. :(

I can share with you the fun of buying last minute airline tickets at midnight!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: kiki on November 23, 2010, 10:50:58 AM: You can count on me for Greek, although it is highly unlikely that the race will come to Greece any time soon. Also some French, Italian and Spanish.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: AmazingRace on December 17, 2010, 07:33:00 AM: I am starting to learn Mirnish, although we know TARAsia Fan is very fluent in it. :cmaslol :cmas22 Winks!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: David on December 17, 2010, 08:50:22 AM: Spanish, English and Catalan (2 of them as mother languages). !
Title: Re: Languages of TAR
Post by: fairwind on December 17, 2010, 09:35:55 AM: I am a Chinese. English is quite difficult for me. So sad :cmas4
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on December 17, 2010, 10:00:55 AM: That's okay...Chinese is pretty impossible for most of us! :kuss:

I need a Tower of Babel pill. :lol:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: fairwind on December 17, 2010, 10:40:45 AM: Quote from: georgiapeach on December 17, 2010, 10:00:55 AM
That's okay...Chinese is pretty impossible for most of us! :kuss:

I need a Tower of Babel pill. :lol:
haha :cmas9

Maybe i should learn about the grammar.... I always make mistakes in English..
I know english is very important. :cmas22
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on December 17, 2010, 11:20:37 AM: So far you look good to me!

:welcome:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Belle Book on December 17, 2010, 07:57:01 PM: Quote from: fairwind on December 17, 2010, 10:40:45 AM
Quote from: georgiapeach on December 17, 2010, 10:00:55 AM
That's okay...Chinese is pretty impossible for most of us! :kuss:

I need a Tower of Babel pill. :lol:
haha :cmas9

Maybe i should learn about the grammar.... I always make misitakes in English..
I know english is very important. :cmas22

Well, the "i" should be capitalized and the "e" in "English" as well, and the spelling of "mistakes" is wrong, but otherwise ... not bad.

Belle Book
Title: Re: Languages of TAR
Post by: laimis on December 18, 2010, 01:46:09 PM: Lithuanian,
English
and little bit German
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Neobie on December 28, 2010, 02:18:30 PM: English, Mandarin, Cantonese, French, enough Spanish to get by, enough Malay to get by, trying to learn a bit of German.

I would so rock TAR 16.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on December 28, 2010, 05:04:39 PM: :yourock: any day and any time!! :hearts:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: redskevin88 on December 29, 2010, 01:56:07 AM: Quote from: Coutzy on November 23, 2010, 08:10:40 AM
Quote from: the-pr0phet on November 23, 2010, 08:09:13 AM
I know sign language :lol:

...No, really

I know bits and pieces of Australian Sign Language.

I also know enough to confidently say that Margie and Luke use American Sign Language. HOW DARE THEY!

Because they are American, Mr. Aussie...
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Cheesefeet on December 29, 2010, 08:42:06 AM: I speak Russian
Title: Re: Languages of TAR
Post by: kenchan on January 02, 2011, 07:39:40 AM: Just saw this. We are glad to have helped with the a bit of the Japan leg.

Needless to say, I am a native speaker of Japanese.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Marcel on January 06, 2011, 11:05:56 AM: I could help in Estonian, Latvian and Romanian.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Reilly Queens on January 06, 2011, 04:13:03 PM: wow I feel so lame. I know english and text talk :D
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Prophet on January 06, 2011, 04:24:21 PM: I'm in the process of learning Spanish.
Title: Re: Languages of TAR
Post by: AmazingRace on January 06, 2011, 05:43:39 PM: Quote from: The Prophet on January 06, 2011, 04:24:21 PM
I'm in the process of learning Spanish.

:tup:
HOLA! Me too! :hearts: :hearts:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: David on January 07, 2011, 04:29:21 AM: Quote from: AmazingRace on January 06, 2011, 05:43:39 PM
Quote from: The Prophet on January 06, 2011, 04:24:21 PM
I'm in the process of learning Spanish.

:tup:
HOLA! Me too! :hearts: :hearts:

Si alguna vez necesitáis algo, no dudéis en preguntarlo! :)
Title: Re: Languages of TAR
Post by: AmazingRace on January 07, 2011, 05:15:20 AM: Quote from: ·David on January 07, 2011, 04:29:21 AM
Quote from: AmazingRace on January 06, 2011, 05:43:39 PM
Quote from: The Prophet on January 06, 2011, 04:24:21 PM
I'm in the process of learning Spanish.

:tup:
HOLA! Me too! :hearts: :hearts:

Si alguna vez necesitáis algo, no dudéis en preguntarlo! :)

LOL! I don't know what this means, but it looks like "Yes. Alguna is very necessary also, no duties in pregnant."

But, thanks to Google Translation, "If you ever need anything, do not hesitate to ask!"

Gracias Señor! :)
Title: Re: Languages of TAR
Post by: Peace, Love, TAR! :D on January 23, 2011, 07:33:07 PM: Quote from: Kandace_KML on January 06, 2011, 04:13:03 PM
wow I feel so lame. I know english and text talk :D

:lol3:
Same, but I'm also fluent in gibberish and troll.
hakdlfaooiewhflkaj
Grunt.

:lol:
Title: Re: Languages of TAR
Post by: GeKKou on February 20, 2011, 11:09:16 PM: i can help with Chinese and Japanese
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on February 20, 2011, 11:10:31 PM: :welcome2: and thanks, GeKKou!!
Title: Re: Languages of TAR
Post by: georgiapeach on April 03, 2011, 04:54:16 PM: :bump for all our new posters!!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Parovic on April 04, 2011, 06:10:39 AM: I CAN SPEAK CANTONESE,PUTONGHUA AND ENGLISH
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: franxaverian on April 13, 2011, 09:09:09 AM: Once TAR decided to visit Indonesia, I'm in for Indonesian and a little bit ethnic language(Javanese/Sundanese).
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: chal_uf on May 20, 2011, 01:21:52 PM: Hy I'm come from Indonesia
I can speak Indonesian Language, English, Korean and Japanese (Not so Fluent), French, Italy, and litle bit germany
I also can speak in ethnic language in Indonesia esp javanese, Butonese Balinese and Tolakinese :-[
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on May 20, 2011, 01:27:21 PM: :welcome2: to RFF chal_uf!! I really hope we go to Indonesia, and can use your language skills!

Are you watching TARaustralia? They were just in Gili Trawangan!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Prophet on May 20, 2011, 01:34:04 PM: :welcome: to RFF, chal uf!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: chal_uf on May 20, 2011, 01:48:51 PM: Quote from: georgiapeach on May 20, 2011, 01:27:21 PM
:welcome2: to RFF chal_uf!! I really hope we go to Indonesia, and can use your language skills!

Are you watching TARaustralia? They were just in Gili Trawangan!

i do hope so in the next season TAR will visit Indonesia... Yes i'm watching too for TAR Aussie,, In The first leg they went to Gili Trawangan.. In Indonesia Gili Trawangan is one of the beautifull place to holiday especially to diving. There are some other spot again and it so beautiful like in Komodo Island, Wakatobi Island, Bunaken Island, Raja Ampat. You can check this out http://www.kaskus.us/showthread.php?t=8016201 but those article in Indonesian language..

Quote from: Prophet on May 20, 2011, 01:34:04 PM
:welcome: to RFF, chal uf!

Thanks Prophet :)

Quote from: ~RealityTVistheBest~ on May 20, 2011, 01:26:52 PM

Thats a lot of languages.

I can do English :duno: , French and sniffing out fake spoilers (just kidding will leave it to the detectives)
[/quote]

Yeah. i learn english and japanese in Senior high school and the other foreign language i learn autodidact.... Ethnic language because my dad is javanese and my mom butonese and i'm living in tolakinese environment until junior high school. And Balinese because my father ever studied in Denpasar, Bali and sometimes he use Balinese to speaking with my neighbour
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: mariamindy on May 23, 2011, 10:42:09 AM: You can count me in for Spanish, French and Italian; and my hubby for Portuguese.
We both speak English so... bring them on!!!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: mpekv on May 24, 2011, 01:13:17 PM: If they visit Serbia or any of former Yugoslav republics (Croatia,Bosnia, Montenegro,...), you can count on me.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: paldog123456 on June 12, 2011, 08:04:22 PM: I can do Polish and Serbian. (With my grandmother's help, of course. :lol: )
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: kenchan on June 16, 2011, 02:23:22 AM: I'll help take care of Japanese and any Japanese location questions - especially around the Tokyo/Kanto region!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Drake on June 18, 2011, 03:06:17 PM: I can do German and Polish.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on June 18, 2011, 03:52:43 PM: :welcome: Drake! Thanks! We may need you in TARaus this week!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Macanese on June 19, 2011, 09:43:10 AM: hello.. I can speak Cantonese and Mandarin and I am from Macau (It really sucks I never met Racers in Macau or in Taipei, I had been in Taipei for about 5 years)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Kamineko on June 19, 2011, 10:32:33 AM: Hi, I'm from Indonesia, too! :waves:
I can help in Indonesian Language and also in Manado Malay...
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Drake on June 19, 2011, 10:53:40 AM: Quote from: kamineko_23 on June 19, 2011, 10:32:33 AM
Hi, I'm from Indonesia, too! :waves:
I can help in Indonesian Language and also in Manado Malay...

:welcome2: kamineko_23
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: krabbe on June 19, 2011, 11:19:53 AM: Indonesian, Spanish, un peu Francais. :jam:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on June 19, 2011, 01:52:47 PM: :welcome: to RFF Macanese and kamineko_23 !!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on June 20, 2011, 10:56:42 PM: All you Indonesians, we can use your help with Twitter translations starting now in the LIVE thread for TAR 19 please? Thanks!!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: TheZanies on August 01, 2011, 08:16:08 PM: I'm fluent in Frog and Tulip.

I'm alright in Vietnamese (Vietnamese ex-girlfriend, long story).

Wait, what are we playing for? If it's a decent prize, I have no problem lying i.e. I can speak Uzbek and all that.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on August 01, 2011, 08:51:15 PM: :neener:

You are playing to keep me sane during TAR season...

It is a big job, but somebody has to do it. :lol:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: GabyM on August 13, 2011, 07:52:41 PM: Fluent in both English and Spanish, and that's it
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: TheZanies on August 15, 2011, 05:46:11 PM: Quote from: GabyM on August 13, 2011, 07:52:41 PM
Fluent in both English and Spanish, and that's it

I hope your Spanish is better than Mirna's :lol3:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: GabyM on August 16, 2011, 12:34:12 PM: Quote from: TheZanies on August 15, 2011, 05:46:11 PM
Quote from: GabyM on August 13, 2011, 07:52:41 PM
Fluent in both English and Spanish, and that's it

I hope your Spanish is better than Mirna's :lol3:
Yeah...it's actually my first language :) And don't worry, I know that "doctoro" is not the proper translation for doctor :lol3:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on September 17, 2011, 08:17:53 PM: DO we have anyone from Denmark here? ???
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: banzai on September 18, 2011, 06:20:31 PM: My area has a lot of Vietnamese. I can ask them to translate.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: theamazingracer21 on November 09, 2011, 12:12:18 AM: i know quite a bit of italian
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on November 17, 2011, 07:55:42 PM: :bump

Filipino will be quite handy this weekend!!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Plaidmoon on November 18, 2011, 07:40:03 AM: Quote from: georgiapeach on November 17, 2011, 07:55:42 PM
:bump

Filipino will be quite handy this weekend!!

For the TAR Design Contest or for something of more GLOBAL real time significance? :ascared
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on November 18, 2011, 07:41:51 AM: read the spoilers....
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: shk4437 on November 28, 2011, 09:36:42 PM: My mother tongue is Korean, and I'm fluent in English.
I know some German, French, and Dutch as well, since I currently live in Holland.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Prophet on November 29, 2011, 07:03:13 AM: :welcome2: to RFF, shk4437!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Declive on December 01, 2011, 02:59:29 AM: I'm in !

Portuguese and Spanish are the areas that i can help! I speak them fluently
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Topita on December 11, 2011, 08:59:43 AM: I can help out with Dutch, German, French and Spanish, though the latter I am not as experienced in yet.

By the way: Wow, not sure which season it was, where they went to do the skip the ditch thing near Amsterdam, I saw a scene from, but the accent of the Dutch woman-judge was just so horrible it gave me chills.. :cmas18
I assure you we don't all speak with an accent as horrible as just that!!! :cmas31:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Squall16 on December 13, 2011, 06:59:11 PM: I can speak spanish, and interpret sign language....

Don't know how much use I will be :/
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on December 13, 2011, 07:49:54 PM: You never know! We could have used you during Luke's season!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Glamazon Racer on December 13, 2011, 10:26:22 PM: The only languages I can speak are English and Armenian. :cmas16

If they ever go to Armenia (my fingers are still crossed! :cmaslol ) I'll be able to help! :cmas9
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Squall16 on December 14, 2011, 06:05:27 AM: Quote from: georgiapeach on December 13, 2011, 07:49:54 PM
You never know! We could have used you during Luke's season!

Aww thanks!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: amazingracer24 on February 01, 2012, 05:18:11 PM: Quote from: georgiapeach on November 17, 2011, 07:55:42 PM
:bump

Filipino will be quite handy this weekend!!
I'm a Filipino. I'm fluent in both Tagalog and English.
;)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: anhgau2007 on February 23, 2012, 11:38:01 PM: I can help with Vietnamese :)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on February 24, 2012, 01:30:34 AM: :welcome: to RFF anhgau2007 ! And thank you!!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: topaz on March 22, 2012, 05:32:01 AM: Quote from: anhgau2007 on February 23, 2012, 11:38:01 PM
I can help with Vietnamese :)
that's great anhgau2007, especially for The Amazing Race Vietnam. Hopefully you could get more info about that latest franchise of TAR. :tup:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: selfeviction on March 22, 2012, 08:57:58 AM: My mom was vietnamease and my dad is french. So I could help with french and Vietnamese. :hearts:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: addie on March 22, 2012, 09:09:10 AM: I can help with Dutch and French.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on March 22, 2012, 09:09:27 AM: Super!! I KNOW we willl be needing y'all!! :hrt:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Habelchocy on March 24, 2012, 08:59:23 AM: Chinese of course since I'm Chinese!
and my boyfriend just started learning Russian so maybe he can help
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on March 24, 2012, 04:28:43 PM: :bigwelcome to RFF, Habelchocy! Chinese is always a help, not only in TAR but China Rush as well!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: choroneko on March 24, 2012, 04:46:57 PM: I can read, write & speak Japanese. I'll be glad to help if you need to.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on March 24, 2012, 04:50:01 PM: We will DEF be needing you!! :yess:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: AmazingRace on April 21, 2012, 10:46:03 AM: My Mom can read, write and speak Malayalam. She can be of help during the Kerala legs. :)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: SoYoung on April 26, 2012, 12:45:14 AM: I can help with Filipino translations only since TARP will be starting this year... hope I can help
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: SuperTux on April 26, 2012, 02:21:42 AM: Quote from: Habelchocy on March 24, 2012, 08:59:23 AM
Chinese of course since I'm Chinese!
and my boyfriend just started learning Russian so maybe he can help
Hello, I'm Chinese, too!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: kenchan on May 07, 2012, 03:46:35 PM: Quote from: choroneko on March 24, 2012, 04:46:57 PM
I can read, write & speak Japanese. I'll be glad to help if you need to.

Hey, cool! I'm always fascinated with the reasons start learning Japanese. I know the #1 reason (heh heh), but just curious - what's yours? (unless you are a native speaker)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: choroneko on May 07, 2012, 04:19:20 PM: Quote from: kenchan on May 07, 2012, 03:46:35 PM
Quote from: choroneko on March 24, 2012, 04:46:57 PM
I can read, write & speak Japanese. I'll be glad to help if you need to.

Hey, cool! I'm always fascinated with the reasons start learning Japanese. I know the #1 reason (heh heh), but just curious - what's yours? (unless you are a native speaker)

I'm a native speaker.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: kenchan on May 09, 2012, 01:46:48 AM: Quote from: choroneko on May 07, 2012, 04:19:20 PM
I'm a native speaker.

That makes the two of us :)
よろしくぅ
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Air on July 21, 2012, 12:52:56 AM: I can speak English, Australian Slang, Greek Accent and Greek.

Greek Accent is different to English because Greeks who do not know how to speak English to a point where they can have a conversation can (mysteriously) understand it! I speak from experience.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Tarfan37 on September 05, 2012, 08:49:28 AM: i can speak/read/write in english and Spanish.. i have been studying it for 4 yrs in highschool and im currently going to college for it
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: wanzhoutjt on October 03, 2012, 02:27:07 AM: I am Chinese, so I can translate!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Air on October 03, 2012, 04:05:32 AM: :hello2: and :bigwelcome to RFF wanzhoutjt! I hope you have fun here! :conf:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: bottle on October 03, 2012, 12:55:07 PM: i know english georgian :D and a really little russian however i can ask my grandma for that :lol3: also ukrainian a little too because it looks like russian ;)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: TexasLady on October 03, 2012, 05:32:37 PM: Quote from: wanzhoutjt on October 03, 2012, 02:27:07 AM
I am Chinese, so I can translate!

Thanks! Welcome to RFF!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: TexasLady on October 03, 2012, 05:33:13 PM: Quote from: bottle on October 03, 2012, 12:55:07 PM
i know english georgian :D and a really little russian however i can ask my grandma for that :lol3: also ukrainian a little too because it looks like russian ;)

Wonderful and Thanks!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: PPlys on October 13, 2012, 04:35:09 AM: Quote from: georgiapeach on September 17, 2011, 08:17:53 PM
DO we have anyone from Denmark here? ???

I'm in.
Danish, Norwegian and English.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: ilhamrizki on October 13, 2012, 05:10:22 AM: I'm Indonesian so i can Bahasa Indonesia. I can Japan little bit
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Declive on October 14, 2012, 03:23:57 PM: Am i the only one who speaks Portuguese? Nobody from Macau , Portugal or Brazil here? :(
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: claude_24hrs on October 14, 2012, 07:55:37 PM: I am Filipino, I can speak English and Tagalog. Well, Tagalog is my first language speaking at the home country. I also can speak other languages (e.g. French, Spanish) little.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Air on October 15, 2012, 04:42:48 AM: Quote from: Declive on October 14, 2012, 03:23:57 PM
Am i the only one who speaks Portuguese? Nobody from Macau , Portugal or Brazil here? :(

Don't worry Declive! If nobody speaks Portugese here, it means you're one of a kind! :D
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: SuperTux on October 15, 2012, 05:13:45 AM: Quote from: Declive on October 14, 2012, 03:23:57 PM
Am i the only one who speaks Portuguese? Nobody from Macau , Portugal or Brazil here? :(

One of my friends can speak English, Portuguese, Spanish, Japanese and a little Korean. Of course he can speak Chinese as his mother tongue.

But the problem is.................... He doesn't watch TAR. :lol:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on October 15, 2012, 07:40:43 AM: Thanks SO much everyone!! :welcome: to all our new members!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: slowergent on December 10, 2012, 07:48:20 AM: I'm from Malaysia, so I can help with Malay, as well as the colloquial slang and expressions. :)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on December 11, 2012, 02:34:33 AM: :welcome: To RFF slowergent!! Thanks for the help!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Bwils927 on January 10, 2013, 06:21:40 PM: taking spanish right now and id say i can get by with little to some trouble in a spanish speaking country
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Loken on January 28, 2013, 07:04:54 AM: Well lets see , i know English , Cantonese , Hindi , Nepalese , Mandarin....
etc.
im native nepalese :) hope they go to nepal .. i live in Hong Kong tho
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Vigik on April 20, 2013, 02:00:50 PM: I can speak russian, me & my friend are going to translate TAR Ukraine if you want
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on April 20, 2013, 04:41:23 PM: Quote from: Vigik on April 20, 2013, 02:00:50 PM
I can speak russian, me & my friend are going to translate TAR Ukraine if you want

Oh my gosh, that would be awesome!! Would you like to do a weekly episode "recap" in the Ukraine thread?
http://forum.realityfanforum.com/index.php/topic,27429.0.html

:bigwelcome
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: G.B. on April 29, 2013, 06:30:30 PM: Does anyone here speak Italian?
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: G.B. on May 25, 2013, 09:57:37 PM: (Ignore above post)

With the addition of my transcripts to the RFF wiki, I have created a new Category called Transcripts requiring translations (http://realityfanwiki.com/index.php?title=Category:Transcripts_requiring_translations). Anything in here requires help from someone who knows the foreign language.

Currently, someone who speaks Arabic is required.

If you think you can help, send me a PM.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Hysha on May 30, 2013, 08:23:02 AM: Spanish and Catalan here. English too, but it's not perfect. :P
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on May 30, 2013, 08:33:57 AM: Quote from: Hysha on May 30, 2013, 08:23:02 AM
Spanish and Catalan here. English too, but it's not perfect. :P

Far better than my non existant Spanish!! Thanks Hysha!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: gamerfan09 on May 30, 2013, 08:55:00 AM: Filipino. :lol:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on June 25, 2013, 07:08:48 PM: Can anyone read Thai? ??? If so please PM me.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: runningblind on May 02, 2014, 09:49:12 AM: Mother language: polish; other - quite well in English

I'm from the north of Poland and people often speak there Kashubian (which seems like polish with a little bit of German) - I can understand most of that however TAR would probably never get there)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Dzony95 on October 07, 2014, 06:46:04 PM: I'm Serbian translator, and, you may seen already, i have translated both s25 episodes first of all in any foreing language :)

If maybe appear some Serbian/Croatian/Bosnian/Macedonian/Slovenian or ExYugoslavia TAR, I'm there for help. Also, if someone needs help for translating Season25, I'm there.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on October 07, 2014, 08:30:52 PM: :bigwelcome to RFF, Dzony95! Very glad to have you here!!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: G.B. on January 16, 2015, 08:17:55 PM: I'm sorry that I'm too lazy to read the whole thread *embarrass*

Anyone Finnish or know Finnish?
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BritishTARFan on March 05, 2015, 10:46:16 AM: I can pickup a little Spanish but may not know everything
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Keepcopz on March 12, 2015, 02:07:53 AM: Quote from: georgiapeach on June 25, 2013, 07:08:48 PM
Can anyone read Thai? ??? If so please PM me.

A bit too late? lol But I'm Thai. If you guys need something to translate, I can help. :)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: bubbha on March 14, 2015, 11:16:18 AM: I'm studying Thai. So it was fun to watch them in Thailand!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Keepcopz on March 14, 2015, 11:23:39 AM: Quote from: bubbha on March 14, 2015, 11:16:18 AM
I'm studying Thai. So it was fun to watch them in Thailand!

Omg. Me too! Since I lived in Bangkok. It's a bit funny to hear what the native speak to them.

It's glad to hear someone is actually learning Thai. <3 Since as I'm native, I think this language is a bit complicate and really difficult to interpret.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Alenaveda on March 14, 2015, 02:35:09 PM: Quote from: bubbha on March 14, 2015, 11:16:18 AM
I'm studying Thai. So it was fun to watch them in Thailand!

:hello2:, :welcome2: to the R.F.F.!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Declive on March 15, 2015, 11:23:16 PM: I'm currently trying to learn French.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: naejae91 on March 16, 2015, 12:38:29 PM: I'm Malaysian. I know English, Chinese and Malay fairly well. I can pick up little bit of Indonesian. Now I'm on my way to learn Japanese, Korean, and Spain as well.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on March 16, 2015, 09:02:16 PM: WOW. Thanks a million!!

Want to add your location here? http://forum.realityfanforum.com/index.php/topic,29785.0.html

If I have the op to reach out to someone FAST...^^that is where I will be starting.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on September 23, 2015, 06:57:03 AM: Quote from: GB on September 23, 2015, 02:10:48 AM
Hey! Do you speak Portuguese, Hebrew, Spanish, Mandarin Chinese, Norwegian, Vietnamese, French, Tagalog or Ukrainian?

Then head on over here:
http://realityfanwiki.com/index.php?title=Roadblock (http://realityfanwiki.com/index.php?title=Roadblock)

I finally added in what I have been putting off for far too long; a full listing of all Roadblock prompts. If you would like to help, please just take a look at the prompts in your relative language and let me know if any of the translations are off. Most of these go purely off of Google Translate. For Hebrew, also consider checking the mouseover text to see if the transliterations are correct.

I appreciate any help anyone can give me. If you have any questions, feel free to ask.

Oh, and I haven't put up any in-progress seasons yet. Those'll come when the season ends.

(PS: If I'm missing a Roadblock prompt somewhere, let me know. I'm going to reformat the page to be more readable at a later date)

Please give GB a hand?? This WIKI is AMAZING!!
Respond over here:

http://forum.realityfanforum.com/index.php/topic,31588.0.html (http://forum.realityfanforum.com/index.php/topic,31588.0.html)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: tatasport on August 03, 2016, 08:18:06 AM: Well, I speak Indonesian and English -- but I understand a little bit of Hebrew (I'm learning it now), Norwegian, and Spanish; while I flopped at the rest (I can't explain one by one though).
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: georgiapeach on August 03, 2016, 01:32:33 PM: :welcome: tatasport!

And thank you!! With TARasia starting any day We will be needing a lot of help in spoiler land!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: tatasport on August 04, 2016, 07:36:45 AM: Quote from: georgiapeach on August 03, 2016, 01:32:33 PM
:welcome: tatasport!

And thank you!! With TARasia starting any day We will be needing a lot of help in spoiler land!

Thank you very much! :) It'll be a pleasure for me to follow so :)
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BourkieBoy on August 12, 2016, 05:43:38 AM: Just to let you people know, I can speak a LITTLE bit of Italian and a LITTLE bit of Japanese. Learnt them in school...
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: Brannockdevice on August 12, 2016, 05:48:26 AM: I also dabble in Spanish! I can read better than I can speak so that'll benefit us if it's just an article or something :wohoo:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BourkieBoy on August 12, 2016, 05:55:11 AM: Quote from: Brannockdevice on August 12, 2016, 05:48:26 AM
I also dabble in Spanish! I can read better than I can speak so that'll benefit us if it's just an article or something :wohoo:

Haha, same!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BritishTARFan on August 13, 2016, 03:15:19 AM: This year I'm going to start learning Mandarin so I may be help in the future :conf:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BourkieBoy on August 13, 2016, 06:10:06 AM: Quote from: BritishTARFan on August 13, 2016, 03:15:19 AM
This year I'm going to start learning Mandarin so I may be help in the future :conf:

Good luck! I learnt it in school last year for 6 months! I still don't know how to say hello and goodbye... :(
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BritishTARFan on August 13, 2016, 06:16:23 AM: Quote from: BourkieBoy on August 13, 2016, 06:10:06 AM
Quote from: BritishTARFan on August 13, 2016, 03:15:19 AM
This year I'm going to start learning Mandarin so I may be help in the future :conf:

Good luck! I learnt it in school last year for 6 months! I still don't know how to say hello and goodbye... :(

Oh no :funny:
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: ornaciawasrobbed on December 29, 2016, 10:11:23 PM: If there's ever a surprise Japanese edition of The Amazing Race, I've got you covered.
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: G.B. on August 15, 2017, 07:57:41 PM: I'd like to bring this up again in the hopes that someone is out there. Can anyone here speak Arabic?
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: BourkieBoy on August 16, 2017, 01:02:07 AM: I can translate Italian for you!
Title: Re: Languages of TAR: Translators needed :)
Post by: G.B. on January 28, 2020, 09:54:20 PM: So, do we have anyone around here who speaks Hindi?