The Amazing Race International Versions > TAR Asia

TARA 4 Contestants (no longer spoilers)

<< < (2/34) > >>

georgiapeach:
We have a new friend who works in the Filipino Night Market in KK...

These are the teams he saw during the meatball task. He is sharing in his language, as I told him y'all would help translate this!!

This is the order they came in as well:


--- Quote ---yup this is the order the teams arrived in..
i don't know who was the last.. bcause i've already leaving as the 7th team arrived...
--- End quote ---


1st team yg smpai dulu team malaysia. sorang chinese guy and the another one malay guy. wow, chinese guy tu memang kuat makan. lepas makan 1 mangkuk meatball yg berisi 50 biji meatballs, dia minta lagi. smpai 3 kali. then, CONFIRMED as the Malaysian team in the photo above

2nd team, 2 hot girls. nmpak mcm org china. sorang mcm tomboy. then,

3rd team, 2 indian guys.

4th team, 2 indian girls. then,

5th team i tak perasan sgt, tp mereka sorang guy n sorang girl. nmpak mcm korea. then,

indonesian team. nmpk mcm daughter n father.

lastly, 2 white guys, saya tak tau mereka dari mana..


He also says this:


--- Quote ---6th team, 2 girls. they r so so so so hot. one of the member is a white girl and the other one is american-filipino
--- End quote ---


But am wondering if he means this as team 2? ??? Have asked...

Please help translate!

SuzuKen:

--- Quote from: georgiapeach on June 13, 2010, 02:23:49 AM ---We have a new friend who works in the Filipino Night Market in KK...

These are the teams he saw during the meatball task. He is sharing in his language, as I told him y'all would help translate this!!

This is the order they came in as well:


--- Quote ---yup this is the order the teams arrived in..
i don't know who was the last.. bcause i've already leaving as the 7th team arrived...
--- End quote ---


1st team yg smpai dulu team malaysia. sorang chinese guy and the another one malay guy. wow, chinese guy tu memang kuat makan. lepas makan 1 mangkuk meatball yg berisi 50 biji meatballs, dia minta lagi. smpai 3 kali. then, CONFIRMED as the Malaysian team in the photo above

2nd team, 2 hot girls. nmpak mcm org china. sorang mcm tomboy. then,

3rd team, 2 indian guys.

4th team, 2 indian girls. then,

5th team i tak perasan sgt, tp mereka sorang guy n sorang girl. nmpak mcm korea. then,

indonesian team. nmpk mcm daughter n father.

lastly, 2 white guys, saya tak tau mereka dari mana..


He also says this:


--- Quote ---6th team, 2 girls. they r so so so so hot. one of the member is a white girl and the other one is american-filipino
--- End quote ---


But am wondering if he means this as team 2? ??? Have asked...

Please help translate!

--- End quote ---

My Malay/Indonesian isn't very good but from what I understand:

For the first team, confirmed as the Malaysian team, it seems that it's one Chinese guy and one Malay guy. The Chinese guy wolfed down the meatballs with each bowl containing 50 meatballs. He finished 3 bowls.

2nd team, 2 hot girls. Chinese girl and one tomboy

.
.
.
.

6th team is an Indonesian father-daughter team

Last team was some "white guys" (aka Caucasians?) and he doesn't know where they're from.

krabbe:
I'll translate:

1st team to arrive was team malaysia. a chinese & malay guy. wow, the chinese guy was a beast. after wolfing down a bowl with 50 meatballs, he asked for more. 3 times.

2nd team, 2 hot girls. looked chinese. one looked like a tomboy. then,

3rd team, 2 indian guys.

4th team, 2 indian girls. then,

5th team i couldn't really tell, but it was a guy-girl team. looked korean. then,

indonesian team. looked like daughter n father.

lastly, 2 white guys, dunno from where..

georgiapeach:
Thanks so much krabbe!!

georgiapeach:

--- Quote from: georgiapeach on June 13, 2010, 02:23:49 AM ---

He also says this:


--- Quote ---6th team, 2 girls. they r so so so so hot. one of the member is a white girl and the other one is american-filipino
--- End quote ---


But am wondering if he means this as team 2? ??? Have asked...


--- End quote ---

Nope, there IS apparently a second team of hot hot hot girls.

Team 2 "looks Chinese".

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version