Archive > The Amazing Race 17 Spoilers & Speculation

Amazing Race 17 LIVE Sightings! Tweets Go here please! *read post 1*

<< < (92/141) > >>

georgiapeach:
I sure hope someone can translate this!! :jumpy:

Neobie:

--- Quote from: caper on June 10, 2010, 02:16:10 PM ---reality show american amazing race di departure hall airport oman wawancara ama peserta nya selama 5menit .... uda gitu pake hrs sign jg lg....lumayan wajah msk acara tv negara paman sam .... hehehe ( katrok abiesss )
--- End quote ---

Looks like Bahasa Melayu... I'll ask my friend for help, but in the meantime:
wawancara = interview
peserta = participant
selama 5 menit = for 5 minutes
lg = lagi? = more
lumayan = more than enough
wajah = face
msk = masuk? = enter
acara = programme
negara paman sam = Uncle Sam's country = USA

krabbe:

--- Quote from: caper on June 10, 2010, 02:16:10 PM ---
This was a facebook post (name withheld for privacy)approx. 7 hours ago:

reality show american amazing race di departure hall airport oman wawancara ama peserta nya selama 5menit .... uda gitu pake hrs sign jg lg....lumayan wajah msk acara tv negara paman sam .... hehehe ( katrok abiesss )

google translation:  overnight shooting taxable american reality show Amazing Race in Oman's airport departure hall during his interview participants 5menit ama .... uda pake hrs so sign jg lg inbox .... pretty face tv shows uncle sam country  

follow up post indicates contestants were looking for flight to bangladesh (also from google translation) :duno:



--- End quote ---

ok I'm Indonesian so I'll translate: "Interview (he probably meant having a convo) for 5 minutes with the teams of the American reality show The Amazing Race in the departure hall of the Oman airport. Then I have to sign something (most likely the waiver). Not bad, I'll be on American tv". If you want, I can ask him additional details in Indonesian. PM me the name. Oh & I would need tips on what questions to ask aside from team colors & physical characteristics.

mjriches2005:

--- Quote from: krabbe on June 10, 2010, 05:14:50 PM ---
--- Quote from: caper on June 10, 2010, 02:16:10 PM ---
This was a facebook post (name withheld for privacy)approx. 7 hours ago:

reality show american amazing race di departure hall airport oman wawancara ama peserta nya selama 5menit .... uda gitu pake hrs sign jg lg....lumayan wajah msk acara tv negara paman sam .... hehehe ( katrok abiesss )

google translation:  overnight shooting taxable american reality show Amazing Race in Oman's airport departure hall during his interview participants 5menit ama .... uda pake hrs so sign jg lg inbox .... pretty face tv shows uncle sam country  

follow up post indicates contestants were looking for flight to bangladesh (also from google translation) :duno:



--- End quote ---

ok I'm Indonesian so I'll translate: "Interview (he probably meant having a convo) for 5 minutes with the teams of the American reality show The Amazing Race in the departure hall of the Oman airport. Then I have to sign something (most likely the waiver). Not bad, I'll be on American tv". If you want, I can ask him additional details in Indonesian. PM me the name. Oh & I would need tips on what questions to ask aside from team colors & physical characteristics.

--- End quote ---

So Oman is either a leg or a tranist point?

Paron:

--- Quote from: mjriches2005 on June 10, 2010, 05:28:05 PM ---
--- Quote from: krabbe on June 10, 2010, 05:14:50 PM ---
--- Quote from: caper on June 10, 2010, 02:16:10 PM ---
This was a facebook post (name withheld for privacy)approx. 7 hours ago:

reality show american amazing race di departure hall airport oman wawancara ama peserta nya selama 5menit .... uda gitu pake hrs sign jg lg....lumayan wajah msk acara tv negara paman sam .... hehehe ( katrok abiesss )

google translation:  overnight shooting taxable american reality show Amazing Race in Oman's airport departure hall during his interview participants 5menit ama .... uda pake hrs so sign jg lg inbox .... pretty face tv shows uncle sam country  

follow up post indicates contestants were looking for flight to bangladesh (also from google translation) :duno:



--- End quote ---

ok I'm Indonesian so I'll translate: "Interview (he probably meant having a convo) for 5 minutes with the teams of the American reality show The Amazing Race in the departure hall of the Oman airport. Then I have to sign something (most likely the waiver). Not bad, I'll be on American tv". If you want, I can ask him additional details in Indonesian. PM me the name. Oh & I would need tips on what questions to ask aside from team colors & physical characteristics.

--- End quote ---

So Oman is either a leg or a tranist point?

--- End quote ---
Ooh, maybe that's the Middle East country's leg before heading for Bangladesh!  I hope so, because we haven't seen Oman since TAR9!  (Still remembering Fran & Barry's win with fondness.)

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

[*] Previous page

Go to full version