Author Topic: TARI subtitles are now available!  (Read 9941 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tusha

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #25 on: August 05, 2009, 09:19:34 AM »
Thanks for part 3, Tusha.

How many minutes is each episode?
each episode is 60 minutes long. 15 minutes longer than the US ver., but that's not all: each leg of the race is devided into two episodes, so there are actually 22 episodes. in every 2 episodes there is a pit stop. that means that each leg will take 120 minutes.

Thanks Tusha!! Can explain to me what is Kibbutz member?? I do like the ladies cheer and march!! So cute..
here's a link from wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Kibbutz
kibbutzim are not longer as they used to be, but i have family members who live in a kibbutz and i must say the kibbutzim are still a wonderful place. i love visiting the kibbutz. no cars, bikes only- no highways, lots of green places, the coopertive dining room is awsome and fun.
generally speaking, Israel is a wonderful country to visit, we have here a variety of many different attractions. it's a shame that US TAR didn't had a leg here.


Offline Dawne

  • RFF's Rose
  • RFF Full Member
  • ***
  • Posts: 170
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #26 on: October 30, 2009, 05:50:29 PM »
Thanks for the subtitles Tusha, I enjoyed watching these!
 :hearts:
Love is like, like is love.

Offline Cocoa

  • RFF Game Host
  • RFF Frantic Poster
  • *****
  • Posts: 6001
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #27 on: March 06, 2010, 10:57:31 PM »
:bump ?

Tusha?

Offline Tusha

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #28 on: April 06, 2010, 02:35:45 PM »
part5 now up!
http://www.youtube.com/watch?v=JGal9w8EQMM
please comment and send to your TAR loving friends.

i hope that i'll have enough time to translate part6, the last part, soon (hopefully publish it in the upcoming 2 weeks, maybe less!)
after that, a nice girl has already translated and synced ep. 2, all i need is to proof write it, so it'll be a lot faster.
« Last Edit: April 06, 2010, 03:19:18 PM by Tusha »

Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 41675
  • TAR Detective
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #29 on: April 06, 2010, 02:43:56 PM »
Thank you Tusha!! This is a fabulous effort!! Wish there would be more seasons though.
Damn Glam!


Offline SFSciolist

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 6
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #30 on: October 03, 2011, 03:43:14 AM »
part5 now up!
http://www.youtube.com/watch?v=JGal9w8EQMM
please comment and send to your TAR loving friends.

Thanks for your hard work, Tusha.  It was great watching the first episode and getting introduced to the TARI 1 racers, especially the two kibbutz ladies..