I tried embedding it, but it didn't work, but I see that you guys got it. It feels silly now that I know where it is, because there are so many images of that intersection and that temple.
In the "Durga Shrine" image it says "tores" in Hindi on the other side of the pillar. The "sa" is cut off. I wish I could read the top of it! (It of course says "stores" in English, so this information is useless.)
In the image that I linked, there's a big banner sign pointing toward Shri Jaipur Murti Bhandar... a place that sells murtis. But that to me looks like an actual shrine. There are small ones like that in a lot of places everywhere. Sometimes people get them made just so they can preserve their building from road expansions or what not since religious places cannot be overtaken by an Indian type of eminent domain.