Author Topic: Languages of TAR: Translators needed :)  (Read 33755 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 40605
  • TAR Detective
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #125 on: December 11, 2012, 02:34:33 AM »
:welcome: To RFF slowergent!! Thanks for the help!
"Our fans are pretty good. They don't give away too much. Sometimes people love dropping spoilers, but our fans are good. They tend to do it in such a way that doesn't ruin it for fans who don't want to know."--Phil Keoghan


Offline Bwils927

  • RFF Frantic Poster
  • *****
  • Posts: 689
  • Boston Strong
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #126 on: January 10, 2013, 06:21:40 PM »
taking spanish right now and id say i can get by with little to some trouble in a spanish speaking country
"Perception is not reality. Reality is reality!" - Erik Cardona

Offline Loken

  • RFF Full Member
  • ***
  • Posts: 226
  • #TeamYoutube , #TeamJumba , #ShoeyDawceffa
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #127 on: January 28, 2013, 07:04:54 AM »
Well lets see , i know English , Cantonese , Hindi , Nepalese , Mandarin....
etc.
im native nepalese :) hope they go to nepal .. i live in Hong Kong tho
Creating Routes ~
#TeamYoutube for Allstars / UB
# BRING BACK BROOKE AND CLAIRE

Offline Vigik

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 5
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #128 on: April 20, 2013, 02:00:50 PM »
I can speak russian, me & my friend are going to translate TAR Ukraine if you want

Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 40605
  • TAR Detective
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #129 on: April 20, 2013, 04:41:23 PM »
I can speak russian, me & my friend are going to translate TAR Ukraine if you want

Oh my gosh, that would be awesome!! Would you like to do a weekly episode "recap" in the Ukraine thread?
http://forum.realityfanforum.com/index.php/topic,27429.0.html

:bigwelcome
"Our fans are pretty good. They don't give away too much. Sometimes people love dropping spoilers, but our fans are good. They tend to do it in such a way that doesn't ruin it for fans who don't want to know."--Phil Keoghan


Online GB

  • RFF Sr. Member
  • ****
  • Posts: 328
  • Team Number One!
    • Youtube
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #130 on: April 29, 2013, 06:30:30 PM »
Does anyone here speak Italian?
Come check out the Reality Fan Wiki! It's not dead anymore!!
The Amazing Race section: 90% Complete!!
--Got something you're curious about? You'll probably find the answer on the Wiki!

Online GB

  • RFF Sr. Member
  • ****
  • Posts: 328
  • Team Number One!
    • Youtube
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #131 on: May 25, 2013, 09:57:37 PM »
(Ignore above post)

With the addition of my transcripts to the RFF wiki, I have created a new Category called Transcripts requiring translations. Anything in here requires help from someone who knows the foreign language.

Currently, someone who speaks Arabic is required.

If you think you can help, send me a PM.
Come check out the Reality Fan Wiki! It's not dead anymore!!
The Amazing Race section: 90% Complete!!
--Got something you're curious about? You'll probably find the answer on the Wiki!

Offline Hysha

  • RFF Full Member
  • ***
  • Posts: 143
  • Heeey!:)
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #132 on: May 30, 2013, 08:23:02 AM »
Spanish and Catalan here. English too, but it's not perfect. :P

Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 40605
  • TAR Detective
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #133 on: May 30, 2013, 08:33:57 AM »
Spanish and Catalan here. English too, but it's not perfect. :P

Far better than my non existant Spanish!! Thanks Hysha!
"Our fans are pretty good. They don't give away too much. Sometimes people love dropping spoilers, but our fans are good. They tend to do it in such a way that doesn't ruin it for fans who don't want to know."--Phil Keoghan

Offline gamerfan09

  • Big Brother Updaters
  • RFF Frantic Poster
  • *****
  • Posts: 1351
  • #SweetScientists <3
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #134 on: May 30, 2013, 08:55:00 AM »
Filipino. :lol:
Spend my days locked in a haze
Trying to forget you babe
I fall back down


Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 40605
  • TAR Detective
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #135 on: June 25, 2013, 07:08:48 PM »
Can anyone read Thai? ???  If so please PM me.
"Our fans are pretty good. They don't give away too much. Sometimes people love dropping spoilers, but our fans are good. They tend to do it in such a way that doesn't ruin it for fans who don't want to know."--Phil Keoghan

Offline runningblind

  • RFF Full Member
  • ***
  • Posts: 140
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #136 on: May 02, 2014, 09:49:12 AM »
Mother language: polish; other - quite well in English

I'm from the north of Poland and people often speak there Kashubian (which seems like polish with a little bit of German) - I can understand most of that however TAR would probably never get there)

Offline Dzony95

  • RFF Newbie
  • *
  • Posts: 2
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #137 on: October 07, 2014, 06:46:04 PM »
I'm Serbian translator, and, you may seen already, i have translated both s25 episodes first of all in any foreing language  :)

If maybe appear some Serbian/Croatian/Bosnian/Macedonian/Slovenian or ExYugoslavia TAR, I'm there for help. Also, if someone needs help for translating Season25, I'm there.

Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 40605
  • TAR Detective
Re: Languages of TAR: Translators needed :)
« Reply #138 on: October 07, 2014, 08:30:52 PM »
:bigwelcome to RFF, Dzony95! Very glad to have you here!!
"Our fans are pretty good. They don't give away too much. Sometimes people love dropping spoilers, but our fans are good. They tend to do it in such a way that doesn't ruin it for fans who don't want to know."--Phil Keoghan


 

Custom Search