Phil: You didn't have a bicycle clue, right? Well, that's the clue you need to get.
B/C get back on their bikes and ride the 4 miles, back in the other direction.
Brent: That makes no sense.
Joe/Heidi still trying to sort out the message.
French soldier: NO.
Joe: Let's try again.
Jeff: Is this good?
Jeff: Your call.
Jordan: I want to do Under Fire. I don't wanna translate.
Brent: I headed South. The actual direction, South.
Heidi tries again, modifying the letters.
Joe: When I saw how frustrated Jordan/Jeff were, I knew we had more time.
Soldier/ Judge: NO.
Joe gets the idea to check the numbers, too.
Jeff conf: With a 1 in 8 chance at winning a million dollars, I'd think she'd have a little more 'hop' in her step.
Joe: I got 10 letters.
Jordeff start over, because she can't figure out how to crawl. Jeff tries to help her.
Jeff: THE WAR IS OVER.
Joe brings forth another message.
Heidi: Unfortunately, we're going nowhere.
Joe/Heidi hug as she starts to cry.
Jordeff leave, heading South.
Jeff notices the U-Turn and now realizes why Joe/Heidi are still there.
Heidi, in the fetal position with Joe: Why did they U-Turn US!?
Phil: Brent/Caite, you're Team #6.
Jeff, on bike: Let's finish strong! Pedal!
Phil: Jordan/Jeff, you're Team #7, still in the Race.