Author Topic: TARI subtitles are now available!  (Read 8777 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tusha

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #25 on: August 05, 2009, 09:19:34 AM »
Thanks for part 3, Tusha.

How many minutes is each episode?
each episode is 60 minutes long. 15 minutes longer than the US ver., but that's not all: each leg of the race is devided into two episodes, so there are actually 22 episodes. in every 2 episodes there is a pit stop. that means that each leg will take 120 minutes.

Thanks Tusha!! Can explain to me what is Kibbutz member?? I do like the ladies cheer and march!! So cute..
here's a link from wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Kibbutz
kibbutzim are not longer as they used to be, but i have family members who live in a kibbutz and i must say the kibbutzim are still a wonderful place. i love visiting the kibbutz. no cars, bikes only- no highways, lots of green places, the coopertive dining room is awsome and fun.
generally speaking, Israel is a wonderful country to visit, we have here a variety of many different attractions. it's a shame that US TAR didn't had a leg here.


Offline Dawne

  • RFF's Rose
  • RFF Full Member
  • ***
  • Posts: 170
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #26 on: October 30, 2009, 05:50:29 PM »
Thanks for the subtitles Tusha, I enjoyed watching these!
 :hearts:
Love is like, like is love.

Offline Cocoa

  • RFF Game Host
  • RFF Frantic Poster
  • *****
  • Posts: 5978
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #27 on: March 06, 2010, 10:57:31 PM »
:bump ?

Tusha?

Offline Tusha

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 15
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #28 on: April 06, 2010, 02:35:45 PM »
part5 now up!
http://www.youtube.com/watch?v=JGal9w8EQMM
please comment and send to your TAR loving friends.

i hope that i'll have enough time to translate part6, the last part, soon (hopefully publish it in the upcoming 2 weeks, maybe less!)
after that, a nice girl has already translated and synced ep. 2, all i need is to proof write it, so it'll be a lot faster.
« Last Edit: April 06, 2010, 03:19:18 PM by Tusha »

Offline georgiapeach

  • Amazing Race Moderator
  • RFF Moderator
  • I Live at RFF
  • *****
  • Posts: 38931
  • TAR Detective
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #29 on: April 06, 2010, 02:43:56 PM »
Thank you Tusha!! This is a fabulous effort!! Wish there would be more seasons though.
"Our fans are pretty good. They don't give away too much. Sometimes people love dropping spoilers, but our fans are good. They tend to do it in such a way that doesn't ruin it for fans who don't want to know."--Phil Keoghan


Offline SFSciolist

  • RFF Not So Newbie
  • *
  • Posts: 6
Re: TARI subtitles are now available!
« Reply #30 on: October 03, 2011, 03:43:14 AM »
part5 now up!
http://www.youtube.com/watch?v=JGal9w8EQMM
please comment and send to your TAR loving friends.

Thanks for your hard work, Tusha.  It was great watching the first episode and getting introduced to the TARI 1 racers, especially the two kibbutz ladies.. 


 

Custom Search