I can't read the french, but this is the Ouaga statue.
OK, got it. It's Naba Koom, located just outside the railway station.
I can read, speak and translate French pretty well. Here is a translation of THIS above:
This association was born with the will of the team of professionals in the rural world of the southeast Morbihan
With the partnership of the closing of the world of Cartenoir and its handicapped workers.
Action accompaning the development of long-term agriculture benefitting a great number of inhabitants of TAPOA (300,000 in 8 departments EDITOR's NOTE - in France a Department is like a U.S. State).
Actions in concert with the services of the state, organization of the peasants and the ONG.
Actions involving the population during the proper development as we question our society.
EDITOR's NOTE - It is unclear what TAPOA, ONG and Cartenoir mean, but those could be researched.